Water Boys Saison 1

 

Fiche Technique

Pays : Japon
Année : 2003
Genre : Romance, Comédie, Ecole, Sport
Nombre d'épisodes : 11

Casting

Yamada Takayuki
Moriyama Mirai
Eita
Ishigaki Yuma
Ishii Tomoya
Miyaji Mao
Kashii Yu

 

Résumé

Deux ans après Water Boys (film), la natation synchronisé lors du festival de Tadano est devenu populaire dans la petite ville, et attire même des touristes étrangers. Shindo Kankuro est désigné capitaine de l'équipe de natation synchronisé par tirage au sort. Mais il n'a rien d'un leader et est un des plus mauvais nageurs. C'est alors que le conseil de l'éducation décide de supprimer l'activité, car l'entrainement occupe une grande partie de leur temps et ils n'ont pas le temps pour leurs études. Tous abandonnent, sauf Shindo. Avec le nouvel élève, Tatematsu Norio, ils vont se battre pour faire revivre le club, recruter des membres, et leur apprendre les bases de la natation synchronisé.

 

Mon avis :

J'avais vu la version film quand je commencais juste a commencer les drama et les films asiatique^^. J'avais adoré la version film qui est vraiment très drole !! Le drama n'a jamais été traduit ! Mais ma team AliSand Fansub, la traduit !!
Enfin, bref, parlons du drama, il est très sympa^^. Certain n'aimerons peut être pas vu qu'il est un peu "vieux". Mais pour moi, ca me dérange pas ! Histoire sympa et interessante ! Des personnages tous attachants. On les suivent dans leur aventure pour la Natation Synchronisé !! Certe c'est pas le meilleur drama mais il reste agréable a voir^^.
Pour ce qui est de la fin, je l'ai adoré ! Elle est vraimet génial ! Spoil << Leur perfomence de fin est tout a fait extraordinaire ! Ils se sont vraiment améliorié depuis qu'ils ont commencé. Leur performence est originale, syma et drole^^.>> A voir !

Un drama qui n'est que peu connu et c'est vraiment dommage !!
Ma note : 17/20

 

Traduit par la team : AliSand Fansub